医用抽吸设备.第1部分:电动抽吸设备（ISO 10079-1:2015）

[中文适用范围]： ISO 10079 的这一部分规定了电动医疗和手术抽吸设备的安全性和性能要求。 它适用于医院等医疗机构中使用的设备、家庭患者护理中使用的设备以及户外和运输过程中使用的设备。 ISO 10079 的本部分不适用于： a) 中央电源（通过产生真空/压缩空气）、车辆和建筑管道系统以及墙壁连接； b) 端件，例如抽吸导管、引流管、刮匙、Yankauer 抽吸装置和抽吸嘴； c) 注射器； d) 牙科吸引装置； e) 麻醉气体清除系统； f) 实验室排气； g) 自体输血系统； h) 粘液吸引器，包括新生儿用粘液吸引器； i) 真空泵下方带有收集容器的抽吸装置； j) 产科吸引装置； k) 标记为仅供内窥镜使用的抽吸装置； l) 排烟系统。 [外文原描述]： ISO 10079-1:2015 specifies safety and performance requirements for electrically powered medical and surgical suction equipment. It applies to equipment used in health care facilities such as hospitals, for domiciliary care of patients and for field and transport use. ISO 10079-1:2015 does not apply to the following: a) central power supply (by vacuum/compressed air generation), piping systems of vehicles and buildings, and wall connectors; b) end-pieces such as suction catheters, drains, curettes, Yankauer suckers and suction tips; c) syringes; d) dental suction equipment; e) anaesthetic gas scavenging systems; f) laboratory suction; g) autotransfusion systems; h) mucus extractors including neonatal mucus extractors; i) suction equipment where the collection container is downstream of the vacuum pump; j) ventouse (obstetric) equipment; k) suction equipment marked for endoscopic use only; l) plume evacuation systems.