液压传动.缸筒.活塞和活塞杆用矩形断面开口支撑环沟槽尺寸

[中文适用范围]： 本国际标准规定了用于矩形截面轴承圈的一系列液压缸活塞和连杆壳体的标称尺寸和相关公差的优选范围，其类型如条款 5 所示，适用于以下尺寸范围的应用： ——适用于缸径为 16 毫米至 500 毫米（含）的气缸； ——适用于直径为 12 毫米至 450 毫米（含）的杆。 本国际标准没有给出切割轴承套圈设计的细节，因为切割轴承套圈的构造方式因每个制造商而异。 切割轴承套圈的设计材料取决于其所安装气缸的温度、压力和侧向载荷等条件。 [外文原描述]： ISO 10766:2014 specifies the preferred range of nominal dimensions and associated tolerances for a series of hydraulic cylinder piston and rod housings for rectangular-section-cut bearing rings, of the type shown in Clause 5, for applications in the following range of dimensions: for cylinders with bores of 16 mm to 500 mm, inclusive; for rods with diameters of 12 mm to 450 mm, inclusive. ISO 10766:2014 does not give details of cut bearing ring design, because the manner of construction of cut bearing rings varies with each manufacturer.