标准摘要
[中文适用范围]: 本文件提供了用于润滑蒸汽、燃气和联合循环涡轮机的矿物油和润滑油在役维护的指导和要求。本文件适用于ISO 6743-5分类并在ISO 8068中规定的润滑油,但不包括TSD、TGD和TCD(磷酸酯)等级,这些等级更适合ISO 11365,以及TGCE、THA、THCH、THCE和THE等级。本文件还提供了关于采取纠正措施以延长使用寿命的指导和要求。 [外文原描述]: This document provides guidance and requirements for the maintenance in service of mineral oils used as lubricating oils and control fluids used to lubricate steam, gas and combined cycle turbines in service. This document is applicable to lubricants classified in ISO 6743-5 and specified in ISO 8068, except the grades TSD, TGD and TCD (phosphate esters) for which ISO 11365 is more relevant, and the grades TGCE, THA, THCH, THCE and THE. This document also gives guidance and requirements with respect to the corrective actions that are taken to maximize service life.
英文名称Petroleum and related products — In-servicing of steam, gas and combined cycle turbines lubricating oils — Guidance and requirements