标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准规定了由柔性材料制成的防护服的性能要求，这些防护服旨在保护穿着者的身体（手除外）免受热和/或火焰的影响。 为了保护穿着者的头部和脚部，唯一属于本国际标准范围的防护服是护腿、头罩和套靴。 然而，对于头罩，没有给出对面罩和呼吸设备的要求。 本国际标准中规定的性能要求适用于可穿着用于多种最终用途的防护服，其中需要具有有限火焰蔓延性能的服装以及使用者可能暴露于辐射或对流或接触热源或熔融金属飞溅物。 本国际标准不适用于其他国际标准规定的防护服（见引言）。 [外文原描述]： ISO 11612:2015 specifies performance requirements for protective clothing made from flexible materials, which are designed to protect the wearer's body, except the hands, from heat and/or flame. For protection of the wearer's head and feet, the only items of protective clothing falling within the scope of ISO 11612:2015 are gaiters, hoods, and overboots. However, concerning hoods, requirements for visors and respiratory equipment are not given. The performance requirements set out in ISO 11612:2015 are applicable to protective clothing which could be worn for a wide range of end uses, where there is a need for clothing with limited flame spread properties and where the user can be exposed to radiant or convective or contact heat or to molten metal splashes.
英文名称Protective clothing — Clothing to protect against heat and flame — Minimum performance requirements