标准摘要
[中文适用范围]： ISO 11933 的这一部分规定了各种传输系统的名称和特性，这些传输系统可以安装在单独使用或放置在屏蔽墙后面的安全壳上。 这些传输系统也可以直接用在金属（碳钢或不锈钢）或混凝土制成的屏蔽墙上。 ISO 11933 本部分涵盖的系统包括 — 平开门、 — 气闸室、 — 双门传输系统、 — 废物桶的密封连接。 除了 ISO 11933-1 或 ISO 11933-2 中定义的组件（手套/袋子端口、手套/袋子端口的塞子、支撑环）之外，还可以使用其中一些系统，例如平门、气闸室或双门传输系统。 、焊接袋等）。 用于人员或大型设备的大尺寸门和气闸室不属于 ISO 11933 本部分的范围。
英文名称Components for containment enclosures — Part 3: Transfer systems such as plain doors, airlock chambers, double door transfer systems, leaktight connections for waste drums