标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了碳钢软管接头的设计和性能的一般要求和尺寸要求，其 nominal hose inside diameters为12,5 mm至76 mm（包括），符合ISO 4397，并与符合 ISO 6162-1 和 ISO 6162-2的端口和夹紧装置一起使用。 [外文原描述]： This document specifies the general and dimensional requirements for the design and performance of flange hose fittings, made of carbon steel, for nominal hose inside diameters of 12,5 mm to 76 mm inclusive, in accordance with ISO 4397, for use with ports and clamps in accordance with ISO 6162‑1 and ISO 6162‑2. Note 1 Materials other than carbon steel can be supplied as agreed between the manufacturer and user. Note 2 For hose fittings used in hydraulic and pneumatic braking systems on road vehicles (as defined in the scope of ISO/TC 22/SC 2, Road vehicles ), see ISO 4038, ISO 4039‑1 and ISO 4039‑2. These hose fittings are for use in hydraulic fluid power systems with a hose that meets the requirements of the respective hose standards and in general applications with suitable hoses.
英文名称Connections for hydraulic fluid power and general use — Hose fittings — Part 3: Hose fittings with ISO 6162-1 or ISO 6162-2 flange ends