工业炉和相关工艺设备.安全性.第1部分:通用要求

[中文适用范围]： 本文件 specifies the general safety requirements common to industrial processing equipment (TPE). Furnaces and associated TPE. This document deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to TPE when used as intended and also under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer. Annex B provides a list of common industrial furnaces and associated processing equipment. The requirements intended to be met by the manufacturer to ensure the safety of persons and property during commissioning, start-up, operation, shutdown, maintenance periods and dismantling, as well as in the event of foreseeable faults or malfunctions that can occur in the equipment. [外文原描述]： ISO 13577-1:2016 the general safety requirements common to industrial furnaces and associated processing equipment (TPE). ISO 13577-1:2016 deals with the significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to TPE, as listed in Annex A, when TPE is used as intended and also under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer. Annex B provides a list of common industrial furnaces and associated processing equipment. This document specifies the requirements intended to be met by the manufacturer to ensure the safety of persons and property during commissioning, start-up, operation, shut-down, maintenance periods and dismantling, as well as in the event of foreseeable faults or malfunctions that can occur in the equipment. These general safety requirements apply to all TPE, unless an exception is given in other parts of ISO 13577 dealing with specific equipment. The provisions of other parts of ISO 13577 that directly apply to specific types of TPE take precedence over the provisions of this document. ISO 13577-1:2016 is not applicable to blast furnaces, converters (in steel plants), boilers or equipment not covered under ISO 12100.