电子束和激光束焊接接头.缺陷质量等级的要求和建议.第1部分:钢、镍、钛及其合金

[中文适用范围]： 本文件对钢、镍、钛及其合金的电子束和激光束焊接接头的缺陷水平提出了要求和建议。 给出了三个级别，以允许应用于广泛的焊接制造。 B 级质量对应于成品焊缝的最高要求。 这些级别是指生产质量，而不是所制造产品的适用性。 本文件适用于以下材料的电子束和激光束焊接： ——钢、镍、钛及其合金； ——使用或不使用附加填充焊丝焊接的所有类型的焊缝； ——用于电子和激光束焊接的厚度等于或大于 0.5 mm 的材料。 本文件的目的是定义正常制造中可能出现的典型缺陷的尺寸。 它可以在焊接接头生产的质量体系中使用。 它提供了三组尺寸值，可以针对特定应用进行选择。 每种情况下所需的质量水平由应用标准或负责的设计者与制造商、用户和/或其他相关方共同定义。 质量水平预计在生产开始之前规定，最好是在询价或订单阶段。 对于特殊目的，可能需要规定额外的细节。 当焊接产品中存在与本文件中规定的接头几何形状和尺寸显着偏差时，有必要评估本文件的规定可以在多大程度上适用。 本文件不涉及冶金方面的问题，例如晶粒尺寸、硬度。 本文件不涉及用于缺陷检测的方法。 本文件直接适用于焊缝的目视检查，不包括推荐的检测方法或其他无损检测方法的详细信息。 使用这些限制来建立适用于无损检测方法（例如超声波、射线照相和渗透检测）的适当标准存在困难，并且可能需要通过检查、检验和测试的附加要求来补充。 [外文原描述]：