标准摘要
[中文适用范围]: ISO14132的本部分给出了用于夜间观察活动、弱光条件下的救援行动、黑暗中的紧急抢修、夜间监视和研究等的双筒望远镜、单筒望远镜和护目镜等夜视设备的术语和定义。 近红外或紫外区域。 ISO 14132 的这一部分不涵盖热成像技术。 如果需要,可以通过在定义中引入派生属性、揭示所用术语的含义、显示所定义的概念范围所涵盖的对象来更改定义。 这些变化不应扰乱所定义概念的范围和内容。 注:除了三种官方 ISO 语言(英语、法语和俄语)中使用的术语外,ISO 14132 的本部分还给出了德语中的等效术语和定义;这些由德国成员机构 (DIN) 负责发布。 然而,只有以官方语言给出的术语和定义才能被视为 ISO 术语和定义。 [外文原描述]: ISO 14132-5:2008 gives terms and definitions for night vision devices such as binoculars, monoculars and goggles that are used for observation activities at night, rescue actions under low light conditions, urgent repairs in the dark, night-time surveillance, and research in the near infrared or ultraviolet regions.
英文名称Optics and photonics — Vocabulary for telescopic systems — Part 5: Terms for night vision devices