标准摘要
[中文适用范围]： 本文件提供了关于适用于对铁或钢制品进行镀锌以实现腐蚀保护的一般设计原则的指南和建议，以及锌涂层在暴露于各种环境时对铁或钢制品提供的腐蚀防护水平。初始防护涵盖了可用标准工艺、设计考虑因素和使用环境。本文件适用于通过以下工艺施加的锌涂层：a) 浸镀锌涂层（制造后施加）；b) 连续带材上的浸镀锌涂层；c) 渗锌涂层；d) 热喷涂涂层；e) 机械镀层；f) 电沉积涂层。本指南和建议不涉及带有锌涂层的钢在服役期间腐蚀防护的维护。关于该主题的指导可参见ISO 12944-5和ISO 12944-8。 [外文原描述]： ISO 14713-1:2017 provides guidelines and recommendations regarding the general principles of design which are appropriate for articles to be zinc coated for corrosion protection and the level of corrosion resistance provided by zinc coatings applied to iron or steel articles, exposed to a variety of environments. Initial protection is covered in relation to - available standard processes, - design considerations, and - environments for use. ISO 14713-1:2017 applies to zinc coatings applied by the following processes: a) hot dip galvanized coatings (applied after fabrication); b) hot dip galvanized coatings (applied onto continuous sheet); c) sherardized coatings; d) thermal sprayed coatings; e) mechanically plated coatings; f) electrodeposited coatings. These guidelines and recommendations do not deal with the maintenance of corrosion protection in service for steel with zinc coatings. Guidance on this subject can be found in ISO 12944‑5 and ISO 12944‑8.
英文名称Zinc coatings — Guidelines and recommendations for the protection against corrosion of iron and steel in structures — Part 1: General principles of design and corrosion resistance