标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了指导方针,规定了国际标准化框架内外的术语标准化项目以及协调和统一项目应遵循的阶段和程序。 它分为两部分,第一部分涉及一般术语标准化,第二部分涉及国际标准机构(例如 ISO)内的术语标准化。 它满足了许多国家和国际标准机构成员以及术语工作组管理人员对术语标准化项目管理标准的需求,而不仅仅是术语工作、项目管理或质量保证的过程,这些过程涵盖了在其他标准中。 它没有规定其他 ISO/TC 37 标准中处理的术语工作原则(例如,参见 ISO 704),也没有规定 ISO 中处理的概念、概念系统、术语和定义的国际协调方法。 860. 它也不涉及 ISO 10241 中概述的国际术语标准的准备和布局规则,也不涉及 ISO/TR 12618 中的创建和使用术语数据库的建议。 最后,它不涉及ISO 10006 中的项目管理质量指南。 这些指南应适用于术语标准化项目的所有阶段,从最初的需求识别到最终满足要求和用户期望。
英文名称Project management guidelines for terminology standardization