标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了粘合剂和相关产品的取样方法,以获得尺寸方便、足以代表所取样产品的均匀样品。 如此获得的一个或多个样品适合于测试前的检查和准备。 这些方法适用于需要在使用前添加和混合催化剂或硬化剂的产品,通过对每种组分单独取样。 然而,这些方法不适用于从粘合剂流中取样(在这种情况下,可以根据 ISO 8213 制备样品)。 本国际标准不适用于动物胶。 [外文原描述]: This International Standard specifies methods for sampling adhesives and related products, in order to obtain uniform samples of convenient size which are adequately representative of the product being sampled. The sample or samples so obtained are suitable for examination and preparation prior to testing. The methods are applicable to products which require the addition and mixing in of catalysts or hardeners prior to their application, by sampling each component separately. The methods are not applicable, however, to sampling from a stream of adhesive (in this case the samples can be prepared in accordance with ISO 8213). This International Standard does not apply to animal glues.
英文名称Adhesives — Sampling