标准摘要
[中文适用范围]： ISO 15616 的这一部分提供了使用实际测试方法对 CO 激光束机器进行验收测试的最低要求，该机器可进行二维 (2-D) 高质量焊接和切割，在压板上有固定工件并具有移动光学器件。 ISO 15616的本部分不适用于使用关节式机器人的CO激光束机器，也不适用于工作站，例如焊接变位机、固定板切割机等。 ISO 15616的本部分不涵盖危险防护装置，例如用于排出焊接和切割过程中产生的切屑和颗粒的装置。 [外文原描述]： ISO 15616-4:2008 provides minimum requirements for acceptance testing, using practical test methods, for CO 2 -laser beam machines for high quality welding and cutting in two dimensions (2-D), having a fixed workpiece on the platen and moving optics. ISO 15616-4:2008 is not applicable to CO 2 -laser beam machines which use an articulated robot, nor to those which include a work station, such as a welding positioner, fixed board cutter, etc. ISO 15616-4:2008 does not cover hazard protection devices, such as those for discharging chips and particles generated during welding and cutting.
英文名称Acceptance tests for CO2-laser beam machines for high quality welding and cutting — Part 4: Machines with 2-D moving optics