标准摘要
[中文适用范围]: 本部分规定了‘车辆速度监控’的数据形式和内容,以及访问方法(4.2),以支持此类系统和对该数据的访问。其范围是为应用服务(4.4)车辆速度监控提供共同通信和数据交换方面的规范(4.42),该规范可由监管机构(4.28)选择要求或作为选项支持,包括对服务提供商(4.40)必须提供的服务的高层定义(服务定义描述了通用服务元素,但未定义如何实例化此类应用服务,以及所定义数据概念的可接受值范围)。其目的是实现该服务的方法、以及监管车辆信息服务(IVS,4.25)必须交付的应用数据、命名内容和质量。 本国际标准已在规范公路商用货运车辆(以下简称‘监管车辆’,4.38)的背景下制定。然而,没有任何规定阻止司法管辖区扩展或改编范围以纳入其他类型的监管车辆。该国际标准并未对国家规定应要求哪些服务,也没有规定这些服务是作为选项支持,而是提供了标准化的要求描述集,以便在实例化时实现一致和高效的实施。 为证明符合本部分所述的任何一般性条款或特定应用服务(4.4),应当遵守司法管辖区(4.28)施加的规定。因此,符合本国际标准规定的各项要求均被视为由应用服务所在司法管辖区控制并根据其规范。本部分所述协议已独立测试。附录B提供了这些测试的结果。在任何合规保证过程中,可以使用这些结果作为其合规过程的一部分。 [外文原描述]: ISO 15638-16:2014 addresses the provision of vehicle speed monitoring and specifies the form and content of such data required to support such systems, and access methods to that data. ISO 15638-16:2014 provides specifications for common communications and data exchange aspects of the application service vehicle speed monitoring that a r egulator can elect to require or support as an option, including a) high level definition of the service that a service provider has to provide (The service definition describes common service elements but does not define the detail of how such an application service is instantiated, nor the acceptable value ranges of the data concepts defined), b) means to realize the service, and c) application data, naming content, and quality that an IVS has to deliver.
英文名称Intelligent transport systems — Framework for cooperative telematics applications for regulated vehicles (TARV) — Part 16: Vehicle speed monitoring