船舶和海上技术.信号救生设备.发生设备的试验、检查和标记

[中文适用范围]： 本国际标准规定了使用烟火装置运行的救生设备的生产试验、检验、合格评定程序和标记要求。 具体来说，它适用于按照国际海事组织（IMO）救生设备测试建议书进行评估和测试，并按照IMO救生设备（LSA）要求经海事管理机构型式认可的产品。 符合 1974 年海上人命安全公约（修订版）要求的船舶使用规则。 基本原理可能被认为适用于按照 IMO 要求以外的要求制造的烟火救生设备，但是本国际标准仅直接适用于包含特定要求的产品。 本国际标准不影响 IMO 关于救生设备测试的建议书第 2 部分第 4 节中关于定期重复烟火式救生设备完整原型测试的要求。 然而，主管部门在规定此类测试的频率时可以考虑是否遵守本国际标准。 [外文原描述]： ISO 15736:2006 specifies production tests and inspections, conformity assessment procedures, and marking requirements for life-saving appliances that utilize pyrotechnic devices in functioning. Specifically, it applies to products which have been evaluated and tested in accordance with the IMO Recommendation on testing of life-saving appliances , and type approved by maritime administrations to the requirements of the IMO Life-Saving Appliance (LSA) Code for use on ships subject to the requirements of the 1974 Safety of Life at Sea Convention (as amended). The basic principles may be considered suitable for pyrotechnic life-saving appliances manufactured to other than the IMO requirements, however ISO 15736:2006 applies directly only to products for which it contains specific requirements.