标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了一个用于包括石油和天然气生产设施在内的过程工厂资产规划的本体论。此外，它还规定了一个从本体论派生的XML模式，用于资产规划数据的交换。本文件的范围包括：投资组合、计划和项目计划及进度；运营修改和持续维护计划和进度；计划执行的日历；计划和时间表中各项之间的时间关系约束，包括后继链接、滞后、自由时差和总时差；活动分解结构；所需的资源，包括材料、设备和人力资源及其成本；处理工作单和采购订单的系统接口；负责的组织和人员；进度跟踪和资源使用情况；对设施、活动和资源的标准类别的引用。本文件的范围不包括：设施、活动和资源的标准化类别（注：ISO 19008包含此类标准类别）；生产计划；计划模拟和优化；危险识别和风险分析；人员配备和培训；预算和成本分配。 [外文原描述]： ISO 15926-13:2018 specifies an ontology for asset planning for process plants, including oil and gas production facilities. In addition, it specifies an XML schema, derived from the ontology, for exchange of data used for asset planning. The following are within the scope of ISO 15926-13:2018: · portfolio, programme and project plans and schedules; · operational modification and ongoing maintenance plans and schedules; · calendars for plan execution; · constraints on the temporal relationships between items within plans and schedules, including succession link, lag, free and total float; · activity breakdown structures; · locations of activities; · resources required, including material, equipment and human resources, and their costs; · interfaces to systems that process work orders and purchase orders; · responsible organizations and people; · progress tracking and resource usage; · reference to standard classes of facility, activity and resource. The following are outside the scope of ISO 15926-13:2018: · standard classes of facility, activity and resource; · production planning; · plan simulation and optimization; · hazard identification and risk analysis; · manning and training of personnel; · budgeting and cost allocation.
英文名称Industrial automation systems and integration — Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities — Part 13: Integrated asset planning life-cycle