标准摘要
[中文适用范围]: 1 范围 本文件定义了对所有类型用于农业、园艺、林业及其他领域的植物保护产品喷雾器进行检查时应满足的一般要求,但不包括背负式喷雾器。 注意:对于背负式喷雾器,请参见ISO/FDIS 19932-3:—。 不同类型喷雾器的具体要求在ISO 16122系列的相关具体部分中定义。与相关喷雾器特定部分结合使用(见附录A)时,本文件规定了检查在用喷雾器的要求和试验方法。 这些要求主要涉及喷雾器的状态以及其性能以实现良好的应用,尤其是相对于环境风险方面的情况。 该文件还包括对喷雾器进行检查前的准备工作所需的最低要求,以及在检查过程中对检验员(测试操作员)安全性的最低要求。 [外文原描述]: This document defines the general requirements to be fulfilled for the inspection of all types of sprayers for plant protection products used in agriculture, horticulture, forestry and other areas, except knapsack sprayers. NOTE For knapsack sprayers, see ISO/FDIS 19932–3:—. The specific requirements for the different types of sprayers are defined in the relevant specific parts of the ISO 16122 series. When used in conjunction with the relevant sprayer specific part (see Annex A), this document specifies the requirements and test methods for the inspection of sprayers in use. The requirements relate mainly to the condition of the sprayer with respect to potential risks for the environment and its performance to achieve a good application. This document also includes minimum requirements for the preparation of the sprayer for the inspection and the minimum safety requirements with respect to the safety of the inspector (test operator) during the inspection.
英文名称Agricultural and forestry machinery — Inspection of sprayers in use — Part 1: General