标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了紧固件制造商或经销商和/或外部授权代表根据订单时买方的具体要求签发的不同类型的紧固件检验文件。 — 符合性声明(F2.1); — 测试报告(F2.2、F3.1 和 F3.2)。 注:术语“证书”是常用的,但对于紧固件检验文件,应使用的术语是“测试报告”。 本文件结合订单、相关标准和/或指定要求规定了每个紧固件检验文件内容的要求。 本文件适用于由钢、不锈钢、有色金属或非金属材料制成的成品紧固件,如螺栓、螺钉、螺柱、螺母、垫圈、销钉、铆钉等。 本文件不适用于需要其他类型程序的特殊用途或特殊工程应用(例如初始样品)。 检验文件的示例在附录 A 中给出。 识别紧固件检验文件中各部分的编码系统示例在附录 B 中给出。 [外文原描述]: ISO 16228:2017 specifies the different types of fastener inspection documents issued by the fastener manufacturer or distributor and/or by the external authorized representative on specific request of the purchaser at the time of the order. - declaration of compliance (F2.1); - test reports (F2.2, F3.1 and F3.2). NOTE The term "certificate" is in common use, however for fastener inspection documents the terminology to be used is "test report". ISO 16228:2017 specifies requirements for the content of each fastener inspection document, in conjunction with the order, the relevant standards and/or specified requirements. ISO 16228:2017 is applicable to finished fasteners such as bolts, screws, studs, nuts, washers, pins, rivets, etc. made of steel, stainless steel, non-ferrous metal or non-metallic material. ISO 16228:2017 does not apply to special-purpose or specially engineered applications requiring other types of procedures (e.g. initial samples). Examples of inspection documents are given in Annex A. An example of a coding system identifying the sections in fastener inspection documents is given in Annex B.
英文名称Fasteners — Types of inspection documents