土方机械.液压破碎机.术语和商业规范

[中文适用范围]： 本文件规定了作为附件安装在载体上的液压破碎锤的商业规范的术语和内容，通常是土方机械，如挖掘机、反铲装载机、滑移装载机和紧凑型装载机（如 ISO 6165 中定义）；或安装在钻机、基座吊杆系统、拆除机器人等的手臂末端。 液压破碎机通常用于拆除或破碎岩石、混凝土、砖砌体、沥青等。 本文件不涵盖由气动、热机械或电磁能驱动的破碎机。 本文档也不涵盖便携式或手持式断路器。 [外文原描述]： This document establishes the terminology and content of commercial specifications for hydraulic breakers which are mounted as an attachment on a carrier, typically earth-moving machinery such as an excavator, backhoe loader, skid steer loader, and compact loader as defined in ISO 6165; or mounted on a rig, pedestal boom system, demolition robot, etc., at the end of an arm. Hydraulic breakers are typically used to demolish or break rock, concrete, brickwork, asphalt, etc. This document does not cover breakers powered by pneumatic, thermomechanical, or electromagnetic energy. This document does not cover portable or hand-held breakers either.