核能.钆混合燃料中Gd分布均匀性评估和利用铀和钆元素测定钆燃料芯块中Gd2O3含量

[中文适用范围]： 本国际标准适用于评估钆燃料混合物中 Gd 分布的均匀性，以及通过使用 ICP-AES 测量钆（Gd）和铀（U）元素，确定 1% 至 10% 的 Gd2O3+UO2 烧结燃料芯块中 Gd2O3 含量。在使用 ICP-AES 测量 Gd 和 U 元素后，如果另外应用统计方法，还可评估 Gd 燃料芯块批次内 Gd 分布的均匀性。但本国际标准仅在有限的基础上涵盖了统计方法。注 1 使用电感耦合等离子体源（ICP-AES）。ISO 16796 的方法与本国际标准的方法不同。注 2 在本国际标准中，钆燃料混合物代表二氧化铀（UO2）粉末和氧化钆（Gd2O3）粉末的混合物。物理混合和均质粉末中可能还含有相当大量的氧化铀（U3O8）粉末颗粒和/或通过氧化Gd颗粒获得的M3O8粉末颗粒。在本国际标准中，化学式“M3O8”和术语“O/M比”中的符号“M”代表金属元素U和Gd。 [外文原描述]： ISO 16424:2012 is applicable to the evaluation of the homogeneity of Gd distribution within gadolinium fuel blends, and the determination of the Gd 2 O 3 content in sintered fuel pellets of Gd 2 O 3 +UO 2 from 1 % to 10 %, by measurements of gadolinium (Gd) and uranium (U) elements using ICP-AES. After performing measurements of Gd and U elements using ICP-AES, if statistical methodology is additionally applied, homogeneity of Gd distribution within a Gd fuel pellet lot can also be evaluated. However, ISO 16424:2012 covers the statistical methodology only on a limited basis.