标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了由两种厚度的金属组成的无涂层和金属涂层低碳钢组件制造中压花电阻凸焊的要求,其中待焊接部件的最大单板厚度在 0.4 mm 范围内对于以下材料,最大为 3 毫米: ——无涂层钢; ——热浸锌或铁锌合金(镀锌)涂层钢; ——电解锌、锌铁或锌镍涂层钢; ——镀铝钢; -- 锌铝涂层钢。 本国际标准不包括有机涂层或底漆涂层钢。 附录 A 至 C 中给出了各种涂层钢的适当焊接设备和凸焊条件的指南。 这些指南仅供参考,可能需要进行调整以适应特定的制造使用条件、主要生产条件、焊接设备类型、焊机的机械和电气特性、电极配置和材料。 这些要求应取自应用或程序的相关焊接工艺规范(如果存在)。 [外文原描述]: ISO 16432:2006 specifies requirements for embossed-resistance-projection welding in the fabrication of assemblies of uncoated and metallic coated low carbon steel comprising two thicknesses of metal, where the maximum single sheet thickness of components to be welded is within the range 0,4 mm to 3 mm for the following materials: uncoated steels; hot-dip zinc or iron-zinc alloy (galvannealed) coated steel; electrolytic zinc, zinc-iron, or zinc-nickel coated steel; aluminium coated steel; zinc-aluminium coated steel. Organic coated or primer coated steels are not covered by ISO 16432:2006.
英文名称Resistance welding — Procedure for projection welding of uncoated and coated low carbon steels using embossed projection(s)