带热塑密封件的旋转轴唇型密封.第4部分:性能试验程序

[中文适用范围]： 警告 — 使用 ISO 16589 这部分的人员应熟悉正常的实验室实践。 虽然 ISO 16589 的这一部分并不旨在解决与其应用相关的所有安全问题（如果有），但需要注意在处理冷热流体和设备时需要采取合理的预防措施。 ISO 16589 本部分的使用者有责任建立适当的安全和健康实践并确保遵守任何国家监管条件。 ISO 16589 指定使用由基于热塑性材料（例如聚四氟乙烯 (PTFE)）的适当配方化合物制成的密封元件的密封件。 它们被认为适合在低压条件下使用。 ISO 16589 的这一部分规定了可用于密封鉴定目的的一般性能测试。 涵盖材料质量控制、动态测试和补充低温测试要求。 注 ISO 16589 是 ISO 6194 的补充，ISO 6194 涵盖采用弹性体密封元件的密封件。 [外文原描述]： ISO 16589 specifies seals utilizing sealing elements manufactured from suitably formulated compounds based on thermoplastic materials, such as polytetrafluoroethylene (PTFE). They are considered suitable for use under low-pressure conditions. ISO 16589-4:2011 specifies general performance tests which can be used for seal qualification purposes. Materials quality control, dynamic testing, and supplementary low-temperature testing requirements are covered.