标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准规定了计算 ISO 6165 中定义的土方机械可回收率和可回收率的方法，并定义了相关术语，每项均以机器的质量百分比（质量分数以百分比表示）表示，其中可能会被回收、再利用或两者兼而有之（可回收率），或被回收、再利用或两者兼而有之（可回收率）。 注：再制造包含在再使用中。 机器制造商可以从机器最初投放市场时开始进行计算。 [外文原描述]： ISO 16714:2008 specifies a method, and defines related terms, for calculating the recyclability rate and the recoverability rate of earth-moving machinery as defined in ISO 6165, each expressed as a percentage by mass (mass fraction in percent) of the machine, which can potentially be recycled, reused or both (recyclability rate), or recovered, reused or both (recoverability rate).
英文名称Earth-moving machinery — Recyclability and recoverability — Terminology and calculation method