标准摘要
[中文适用范围]: 本国际标准规定了安装在飞机上、用于维修目前常用的饮用水系统、厕所冲水系统和厕所排水系统的公连接器接口的详细尺寸。 本国际标准适用于所有配备供水和卫生间系统的商用飞机,并推荐用于使用供水和卫生间系统的军用和私人飞机。 本国际标准不包括对接地半(母)联轴器或保护帽的要求,但为要设计的此类项目提供了足够的接口细节。 尽管提出了一般建议,但它不包括飞机机身本身连接器周围任何保护盖或接地半联轴器所需间隙的任何指定尺寸。 [外文原描述]: ISO 17775:2006 specifies the detail dimensions of the male connector interfaces, fitted to an aircraft, used for servicing of the potable water systems, the toilet-flush water systems, and the toilet drain systems currently in common use. ISO 17775:2006 is applicable to all commercial aircraft with water and toilet systems and is recommended for military and private aircraft that use water and toilet systems. ISO 17775:2006 does not include requirements for the ground half (female) couplings or protective caps, but provides sufficient interface details for such items to be designed. It does not include any specified dimensions for the clearance required around the connector on the aircraft body itself for either any protective caps or ground half couplings, although general recommendations are made.
英文名称Aircraft — Ground-service connections — Potable water, toilet-flush water and toilet drain