标准摘要
[中文适用范围]: 此文件规定了一种通过在烤箱中干燥来确定固态生物燃料试样水分含量的方法,当不需要最高精度时使用,例如在现场进行常规生产控制。该文件中描述的方法适用于所有固态生物燃料。固态生物燃料(接收到的状态)的水分含量总是基于测试样品的总质量(湿基)。注意 生物材料可能含有少量挥发性有机化合物(VOC),在通过烤箱干燥确定水分含量时可能会蒸发(参见参考文献[1]和[2])。此类化合物的释放相对于本方法确定的整体水分含量而言非常小,在此文件中不予考虑。 [外文原描述]: This document specifies a method of determining the moisture content of a test sample of solid biofuels by drying in an oven and is used when the highest precision is not needed, e.g. for routine production control on site. The method described in this document is applicable to all solid biofuels. The moisture content of solid biofuels (as received) is always reported based on the total mass of the test sample (wet basis). NOTE Biomass materials can contain small amounts of volatile organic compounds (VOC) which can evaporate when determining moisture content by oven drying (see References [ 1 ] and [ 2 ]). The release of such compounds is quite small relative to the overall moisture content as determined by this method and is disregarded in this document.
英文名称Solid biofuels — Determination of moisture content — Part 2: Simplified method