货物集装箱.射频识别设备(RFID)货船标记系统

[中文适用范围]： 本国际标准适用于 ISO 668 定义的货运集装箱以及其他相关集装箱和运输设备。本国际标准定义了如何通过使用 RFID 货物装运标签系统和基于互联网的软件包来提高货运集装箱物流透明度和效率。这种 RFID 货物装运标签系统可以与 ISO 18185（所有部分）中描述的集装箱安全和识别 RFID（“电子封条”）共存，但相互独立。在所有情况下，这些设备的操作和来自 ISO/TS 10891 的信息都以离散消息的形式传递，而不通过 RFID 货物装运标签路由。 [外文原描述]： This International Standard is applicable to freight containers as defined in ISO 668 as well as other associated containers and transport equipment. This International Standard defines how freight container logistic transparency and efficiency can be improved through use of an RFID cargo shipment tag system and an Internet-based software package. Such an RFID cargo shipment tag system can co-exist with, but is separate from, a container security and identification RFID framework using container "license plate" tags, described in ISO 10374 and ISO/TS 10891, and electronic seals ("e-seals"), described in ISO 18185 (all parts). In all cases, operation of and information from ISO/TS 10891 and ISO 18185 devices is independent from the operation and information of the cargo shipment tag and information from these devices is passed in discrete messages that are not routed via the RFID cargo shipment tag.