标准摘要
[中文适用范围]： 该国际标准定义了处理、管理和通信电子健康记录 (EHR) 信息的系统架构的一组要求：EHR 架构。 制定这些要求是为了确保这些 EHR 忠实于医疗保健服务的需求、临床有效且可靠、道德合理、符合现行法律要求、支持良好的临床实践并促进多种目的的数据分析。 本国际标准没有指定 EHR 系统需要满足直接患者护理或其他用例的全套要求，但本国际标准定义的要求确实有助于此类系统内 EHR 信息的治理。 [外文原描述]： ISO 18308:2011 defines the set of requirements for the architecture of a system that processes, manages and communicates electronic health record (EHR) information: an EHR architecture. The requirements are formulated to ensure that these EHRs are faithful to the needs of healthcare delivery, are clinically valid and reliable, are ethically sound, meet prevailing legal requirements, support good clinical practice and facilitate data analysis for a multitude of purposes. ISO 18308:2011 does not specify the full set of requirements that need to be met by an EHR system for direct patient care or for other use cases, but the requirements defined by ISO 18308:2011 do contribute to the governance of EHR information within such systems.
英文名称Health informatics — Requirements for an electronic health record architecture