包装与环境.包装系统的优化

[中文适用范围]： 本国际标准规定了包装评估的要求和程序，以确保其材料内容物的重量或体积经过优化，与包装的功能一致。 这是减少包装对环境影响的几种选择之一。 本国际标准还提供了以下方法和程序： a) 确定对环境有害的物质或混合物的数量和最小化，以及 评估中包括此类物质释放到环境中的可能性。 附件 C 中引用了这些程序。 包装设计过程（包括材料选择）不属于本国际标准的一部分。 目的是帮助确保和证明包装有效地使用了所选材料。 注 1：就本国际标准而言，用一种包装材料替代另一种包装材料并不是包装优化的基础。 注 2：包装材料优化可以包括增加包装的重量或体积，以减少货物损失。 应用本国际标准的程序包含在 ISO 18601 中。 [外文原描述]： ISO 18602:2013 specifies requirements and a procedure for assessment of packaging to ensure that the weight or volume of its material content is optimized consistent with the functions of packaging. This is one of several options for reducing the impact of packaging on the environment. It also provides methodologies and procedures for determining the amount and minimization of substances or mixtures hazardous to the environment, and determining the amount of four heavy metals (lead, cadmium, mercury, hexavalent chromium) in packaging. The process for packaging design, including material selection, is not part of ISO 18602:2013. The procedure for applying ISO 18602:2013 is contained in ISO 18601.