标准摘要
[中文适用范围]： 本国际标准包含 ECS 数据库生产的要求和测试方法。 它涉及与导航安全相关的数据库要素，包括内容、质量和更新。 该国际标准提供了 ECS 数据库的生产和测试指南。 它没有详细介绍数据库设计和开发所需的方法和技术，也没有涉及特定的质量管理程序。 该国际标准的主要用户将是ECS数据库生产商。 ECS 制造商和国家监管机构可能会发现本国际标准中的指导相关。 [外文原描述]： ISO 19379:2003 contains the requirements and test methods for the production of an ECS Database. It addresses the elements of the database relevant to safety of navigation including content, quality and updating. ISO 19379:2003 provides guidance on production and testing of an ECS Database. It does not provide detailed coverage of the methods and techniques required for database design and development, nor does it address specifc quality management procedures.
英文名称Ships and marine technology — ECS databases — Content, quality, updating and testing