标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了评估附加润滑剂或个人润滑剂与润滑的男用天然橡胶乳胶避孕套的效果或相容性的方法。 它还适用于外用药物以及与此类避孕套接触的任何其他物质。 它描述了暴露于测试物质(即润滑剂、外用药物等)后避孕套物理特性变化的测量,并指定了此类变化的通过/失败标准。 本文件不适用于评估制造时应用于避孕套的润滑剂的相容性。 它并不直接适用于评估特定避孕套与润滑剂或其他物质的相容性。 尽管可以应用类似的原则,但它并不直接适用于使用女用避孕套的测试。 该测试方法适用于天然胶乳和合成材料制成的避孕套,但仅针对天然胶乳规定了通过/失败标准。 [外文原描述]: This document specifies a method of assessing the effect or compatibility of an additional or personal lubricant with lubricated male natural rubber latex condoms. It also applies to topical medicines and any other substances that come into contact with such condoms. It describes the measurement of changes in physical properties of the condoms after exposure to the test substance (i.e. lubricant, topical medicine, etc.) and specifies the pass/fail criteria for such changes. This document is not applicable to the assessment of the compatibility of lubricants applied to a condom at the time of manufacture. It is not directly applicable to the assessment of the compatibility of a particular condom with lubricants or other substances. It is not directly applicable to tests using female condoms, although similar principles can apply. The test methods are applicable to condoms made from natural rubber latex and from synthetic materials, but a pass/fail criterion is only stipulated for natural rubber latex.
英文名称Additional lubricants for male natural rubber latex condoms — Effect on condom strength