金融服务 通用金融业报文方案 第5部分:概念互操作性和逆向工程

[中文适用范围]： 本文件定义了一个可扩展的、系统化的流程，以确保业务概念模型互操作性和逻辑模型对齐及逆向工程。本文件提供了关于概念互操作性和逆向工程的指导，解释如何从现有的行业消息集、专有消息集或业务模型中提取相关信息，以便向 ISO 20022 注册机构提交等效的、符合 ISO 20022 标准的业务交易、业务组件（包括业务元素和约束）以及消息集。本文件从希望验证其业务功能（由其自身的行业消息集、专有消息集或业务模型涵盖）是否被符合 ISO 20022 标准的业务交易、业务组件（包括业务元素和约束）和消息集所涵盖的用户角度，描述了 ISO 20022 概念互操作性和逆向工程的活动。 [外文原描述]： This document defines a scalable, methodical process to ensure business concept model interoperability and logical model alignment and reverse engineering. This document provides guidance on conceptual interoperability and reverse engineering to explain how to extract relevant information from existing IndustryMessageSet, proprietary MessageSet or business model in order to prepare the submission to the ISO 20022 Registration Authority of equivalent, ISO 20022 conformant BusinessTransactions, BusinessComponents (including BusinessElements and Constraints) and MessageSets. This document describes the activities of ISO 20022 conceptual interoperability and reverse engineering from the point of view of the user who wants to verify that the business functionality, covered by their own IndustryMessageSet, proprietary MessageSets or business model, is covered by ISO 20022 conformant BusinessTransactions, BusinessComponents (including BusinessElements and Constraints) and MessageSets.