标准摘要
[中文适用范围]： 本文档指定了 ePTI 相关的系统标识符、数据标识符、例程标识符、输入/输出控制标识符、数据类型、CompuMethods（计算）和单位。 本文档描述了 ePTI 系统的数据定义和相关技术要求。 排放相关系统的数据定义的技术要求在其他标准中规定，例如ISO 15031系列[4]、ISO 27145系列[5]和SAE J1979DA。 本文档中定义的 ePTI 系统列表总结了 ePTI 相关系统，并指定了每个 ePTI 相关系统的定义名称（系统）、唯一标识符（ePTI 系统标识符）和描述。 本文档未指定 PTI 期间 ePTI 相关系统的任何类型的测试方法或通过/失败标准。 [外文原描述]： This document specifies ePTI-relevant system identifiers, data identifiers, routine identifiers, input/output control identifiers, data types, CompuMethods (computations), and units. This document describes ePTI systems' data definitions and associated technical requirements. The technical requirements of data definitions of emissions-related systems are specified in other standards, e.g. the ISO 15031 series [4] , the ISO 27145 series [5] , and SAE J1979DA. The ePTI system list defined in this document summarizes ePTI-relevant systems and specifies a defined name (system), a unique identifier (ePTI system identifier) and a description for each ePTI-relevant system. This document does not specify any type of test method or pass/fail criteria of the ePTI-relevant system during a PTI.
英文名称Road vehicles — Vehicle interface for electronic Periodic Technical Inspection (ePTI) — Part 3: Data definitions