标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了发射场及其组件现代化进程的准备和实施程序。这些程序适用于需要对现有发射场配置进行更改的情况。 本文件规定了以下内容： a) 现代化阶段； b) 现代化性能要求； c) 现代化进程主要参与者的功能及其互动。 本文件适用于参与发射场现代化的组织。 [外文原描述]： This document specifies procedures in the preparation and carrying out of the modernization process of launch complexes and their components. These procedures are devised in case there is a need to make changes in existing configuration of launch complexes. This document establishes the following: a) modernization stages; b) modernization performance requirements; c) functions of the main participants of the modernization process and their interactions. This document is applicable to organizations involved in the modernization of the launch complexes.
英文名称Space systems — Launch complexes modernization process — General requirements