标准摘要
[中文适用范围]: 本标准规定了20000载重吨(DWT)以上油轮、气体运输船(LPG、LNG等)和化学品船应急拖带装置(ETA)主要部件的技术要求、试验方法、检验规则和标志。 它仅适用于 3.1 中定义的紧急拖曳装置。 注:对于任何其他应用,例如单点系泊(SPM)设施的系泊,需要参考适当的标准。 [外文原描述]: This document specifies the technical requirements, test methods, inspection rules and markings for major components of emergency towing arrangements (ETA) provided for tankers, gas carriers (LPG, LNG, etc.) and chemical vessels no less than 20 000 deadweight tonnes (DWT). It is only applicable to emergency towing arrangements as defined in 3.1. NOTE For any other applications, such as for mooring at a single point mooring (SPM) facility, the appropriate standards need to be referred to.
英文名称Ships and marine technology — Major components of emergency towing arrangements