标准摘要
[中文适用范围]: 本标准规定了潜水器耐压船体和浮力材料静水压试验的试验方法。 测试顺序包括密封性测试和静水压力测试本身。 它还可以包括连续加压和减压测试、长期静载荷和循环外部压力测试。 本标准适用于载人潜水器和无人潜水器的耐压结构,包括耐压船体及其附件(如观察口、舱口盖和连接器)和浮力材料。 长期静载荷和循环外压试验仅适用于浮力材料。 本文件不适用于在水下停泊或作业超过一周的潜艇和其他潜水器。 [外文原描述]: This document specifies a test method for the hydrostatic pressure test for pressure hull and buoyancy materials of submersibles. The test sequence comprises a tightness test and the hydrostatic pressure test itself. It can also include continuous pressurization and depressurization tests, long-term static load and cycling external pressure tests. This document is applicable to the pressure structure of manned submersibles and unmanned submersibles, including the pressure hull, its accessories (such as viewports, hatches and connectors) and buoyancy materials. The long-term static load and cycling external pressure tests are only applicable to buoyancy material. This document is not applicable to submarines and other submersibles parking or operating underwater for more than one week.
英文名称Submersibles — Hydrostatic pressure test — Pressure hull and buoyancy materials