标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了 ISO 21873-1 中定义的移动式破碎机的安全要求,用于破碎岩石或再加工建筑材料,并能够在工作地点之间重新定位。 它适用于以下两种类型的移动式破碎机: ——自走式(安装在底盘上); ——卡车(卡车)安装; ——或半挂车安装。 它不适用于 — 固定式(固定式)破碎机; ——大型矿用移动式破碎机。 本文件涉及与移动式破碎机按预期使用以及在制造商合理预见的误用条件下相关的重大危险、危险情况和事件。 本文件不适用于其发布日期之前制造的机器。 [外文原描述]: This document establishes the safety requirements for mobile crushers, as defined in ISO 21873‑1, for crushing rocks or for reprocessing construction materials and capable of re-location between worksites. It applies to mobile crushers that are either — self-propelled (mounted on a chassis); — lorry (truck) mounted; — or semi-trailer mounted. It does not apply to — fixed (stationary) crushers; — large mining-type movable crushers. This document deals with significant hazards, hazardous situations and events relevant to mobile crushers when used as intended and under the conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document is not applicable to machines which are manufactured before the date of its publication.
英文名称Building construction machinery and equipment — Mobile crushers — Part 2: Safety requirements and verification