标准摘要
[中文适用范围]: 本文件为“全民无障碍旅游”设立了要求并提供了指导方针,旨在确保最广泛的人群,无论年龄和能力,都能平等地参与和享受旅游。本文件提供有关政策制定、战略、基础设施、产品和服务关键方面的信息,并针对旅游供应链中的所有利益相关方,无论是来自公共部门还是私营部门。它适用于地方、区域、国家和国际层面。注:利益相关方包括但不限于公共行政部门、住宿服务、餐饮和餐厅服务、交通、旅行社和旅行社、会展和休闲活动,以及其他与旅游、旅行和目的地管理相关的经济部门的服务提供商,包括他们的承包商和供应商。 [外文原描述]: This document establishes requirements and provides guidelines for “accessible tourism for all” with the aim of ensuring equal access and enjoyment of tourism by the widest range of people of all ages and abilities. This document provides information on the key aspects of policy making, strategy, infrastructure, products and services and is addressed to all stakeholders involved in the tourism supply chain, whether from the public or private sector. It applies at local, regional, national and international levels. NOTE Stakeholders include, but are not limited to, public administrations, accommodation services, catering and restaurant services, transport, tour operators and travel agencies, MICE and leisure activities, as well as service providers from other economic sectors related to tourism, travel and destination management, including their contractors and suppliers.
英文名称Tourism and related services — Accessible tourism for all — Requirements and recommendations