标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了水稀释油漆和清漆、粘合剂溶液、乳液和分散体中溶剂的气相色谱测定方法。 根据第 13 条规定的精度,可以定量测定高于 0.02%(质量分数)的单一成分。 本文件规定的方法不适用于挥发性有机化合物(VOC)和半挥发性有机化合物(SVOC)含量的测定。 注:VOC 和 SVOC 的测定参见 ISO 11890-2[2]。 [外文原描述]: This document specifies a method for the gas-chromatographic determination of the solvents in water-thinnable paints and varnishes, binder solutions, emulsions and dispersions. With the precision stated in Clause 13, single components above 0,02 % (mass fraction) can be determined quantitatively. The method defined in this document is not applicable for the determination of Volatile Organic Compounds (VOC) and Semi-Volatile Organic Compounds (SVOC) content. NOTE For the determination of VOC and SVOC, see ISO 11890‑2 [2] .
英文名称Paints and varnishes — Determination of solvents in water-thinnable coating materials — Gas-chromatographic method