空间数据和信息传输系统. TC(遥控)空间数据链路协议

[中文适用范围]： 本推荐标准从以下几个方面定义了TC空间数据链路协议：a) 向本协议用户提供的服务；b) 协议使用的协议数据单元；以及 c) 协议执行的程序。本推荐标准未指定：a) 具体的实现或产品；b) 实际系统中服务接口的实现；c) 执行这些程序所需的方法或技术；或 d) 配置和控制协议所需的管理活动。本推荐标准适用于机构标准的制定，以及未来在交叉支援情况下CCSDS机构之间通过空间链路进行的数据通信。本推荐标准全面规范了机构间交叉支援的服务和协议。它既不是针对现有或未来任务可能实施的实际系统的规范，也不是针对实际系统的设计。本文件中规定的推荐标准将通过各CCSDS机构的常规标准程序调用，并适用于预期基于本推荐标准所述能力进行交叉支援的任务。如果推荐标准各章节明确指出了强制性能力，则在使用本文件作为交叉支援基础时必须实施这些能力。在允许或暗示选择的情况下，这些选择的实施须遵守所涉及机构之间的具体双边交叉支持协议。 [外文原描述]： ISO 22664:2016 defines the TC Space Data Link Protocol in terms of: a) the services provided to the users of this protocol; b) the protocol data units employed by the protocol; and c) the procedures performed by the protocol. It does not specify: a) individual implementations or products; b) the implementation of service interfaces within real systems; c) the methods or technologies required to perform the procedures; or d) the management activities required to configure and control the protocol.