农作物保护设备.喷雾漂移的现场测量方法

[中文适用范围]： 本国际标准确立了用于植物保护产品施用的所有类型设备的液滴漂移测量原则。 详细规范涉及拖拉机悬挂式、牵引式和自走式农用喷雾机，用于耕作大田作物（喷杆喷雾机）以及灌木和乔木（包括藤本植物、啤酒花、水果）作物（包括撒播空气辅助喷雾机）。 这些原则也适用于任何手持设备或飞机，但此类系统的详细协议未包含在定义的规范中。 所有测量都是在典型田间条件下或在包括草坪在内的规定表面上使用喷雾机进行的。 作物状况包括将使用喷杆喷雾机处理的所有耕地（大田）和园艺作物。 作为测试程序的一部分，对作物和喷洒时的基本气象条件进行测量。 本国际标准规定了现场测量的进行，以确定施用期间距处理区域规定距离的喷雾漂移量，以进行风险评估。 定义了标准测量距离，用于比较不同实验的结果。 漂移的测量可以与喷雾在处理区域之外的水平表面上的沉积有关，或者与可以在处理区域顺风的给定顺风距离处表征的空气喷雾轮廓有关。 水平表面上的沉积与地表水等污染风险的评估有关；而空气传播特征的测量与吸入效应和污染（例如田间植物结构的污染）相关的风险评估有关。 本国际标准适用于这两种情况，尽管任何系列试验的重点可能因选择使用的采样矩阵而有所不同。 如果需要对不同施用系统的相对漂移风险进行比较评估，则适用本国际标准，但与参考喷洒系统、收集器的使用、试验地点的选择和定义有关的一些要求可能需要修改。 在适当的情况下，还包括对此类修改的描述。 漂移测量与旨在在喷涂区域内的目标上实现实际沉积水平的应用条件相关。 由于漂移通常表示为施用量的一部分，因此对目标矿床进行一些直接评估作为漂移测量程序的一部分非常重要。 [外文原描述]： ISO 22866:2005 establishes principles for the measurement of droplet drift from all types of equipment designed for applying plant protection products. Detailed specifications relate to tractor-mounted, trailed and self-propelled agricultural sprayers operating in arable field crops (boom sprayers) and in bush and tree (including vines, hops, fruit) crops (including broadcast air-assisted sprayers). The principles it defines are also applicable for any hand-held equipment or aircraft, but detailed protocols for such systems are not included in the specifications defined. It specifies the making of field measurements so as to determine the quantities of spray drift during application at defined distances from a treated area for risk assessment purposes. Standard measurement distances are defined that are used to enable the results from different experiments to be compared.