标准摘要
[中文适用范围]： 本文件与 ISO 16119-1 一起使用时，规定了安装在无人机系统 (UAS) 上用于植保产品 (PPP) 的无人机喷洒系统 (UASS) 的设计和性能验证的要求和方法在农业、林业、草坪和休闲领域，尽量减少使用过程中环境污染的潜在风险，包括 UASS 制造商可预见的误用。 本文件的要求优先于 ISO 16119-1 的要求。 ISO 23117 系列不涵盖 UASS 的人员安全方面或与 UAS、远程飞行员或旁观者有关的安全方面。 本文件不适用于安装在最大起飞质量大于150千克的无人机上的无人机。 本文件不适用于其发布之日之前制造的无人机。 [外文原描述]： This document, when used together with ISO 16119-1, specifies the requirements and the means for verification of the design and performance of unmanned aerial spraying systems (UASS) mounted on unmanned aircraft systems (UAS) for application of plant protection products (PPPs) in agriculture, forestry, turf and amenity areas, with regard to minimising the potential risk of environmental contamination during use, including misuse foreseeable by the UASS manufacturer. The requirements of this document take precedence over those of ISO 16119-1. The ISO 23117 series does not cover human safety aspects of UASS’s or safety aspects concerning UAS’s, remote pilots or bystanders. This document is not applicable to UASS mounted on UASs with a maximum take-off mass greater than 150 kg. This document is not applicable to UASSs manufactured before the date of its publication.
英文名称Agricultural and forestry machinery — Unmanned aerial spraying systems — Part 1: Environmental requirements