燃气轮机.验收试验

[中文适用范围]： 本国际标准适用于使用以气体和/或液体燃料供应的燃烧系统的开式循环燃气轮机发电厂以及闭式循环和半闭式循环燃气轮机发电厂。 它还可以应用于联合循环发电厂中的燃气轮机或与其他热回收系统相结合。 对于使用自由活塞燃气发生器或特殊热源（例如化学工艺的合成气、高炉煤气）的燃气轮机，可以使用本国际标准作为基础，但需要进行适当的修改。 本国际标准还涵盖了带有基于流体喷射和/或进气处理的排放控制和/或功率增强装置的燃气轮机的验收测试，并且有必要在测试程序中考虑它们，前提是此类系统包含在供货合同范围内并接受测试。 比较测试可能会受到许多不同场景的影响，具体取决于所进行措施的目的。 本国际标准也可适用于旨在验证燃气轮机性能差异的比较试验，主要用于改装、升级或大修之前和之后的测试，尽管没有特别提及这些主题。 本国际标准还包括确定以下性能参数的程序，并根据参考操作参数进行修正： a) 电力或机械功率输出（气体功率，如果仅供应气体）； b) 热效率或热耗率； c) 涡轮机排气能量（可选排气温度和流量）。 有必要在特定测试程序以及供应商的标准制造测试程序中相应地考虑设备供应商和买方之间的合同中定义的任何其他性能参数。 本国际标准描述了测量方法和所使用的相应仪器及其校准安排和处理。 它包括准备和进行性能测试的规定，定义了燃气轮机的运行条件、边界条件及其限制以及标准条件（3.9），如果在购买时没有同意其他条件，则应将其用作参考。 此外，它还包含测量数据记录和处理、测试结果计算和校正方法及其不确定度发展的规定。 本国际标准未涉及测试容差，因为它被视为商业术语，不基于测量结果的统计分析。 有必要在合同中定义如何应用公差来证明符合保证值的方法。 对于确定排气能量和/或流量的可选测试，这些值是根据燃气轮机周围的能量平衡确定的。 通过达到本国际标准中定义的能量平衡关键参数的限值，可以最大限度地减少不确定性值。 1 本标准不适用于以下各项： a) 排放测试； b) 噪声测试； c) 振动试验； d) 燃气轮机特定部件的性能； e) 功率增强装置和辅助系统的性能，如进气冷却装置、燃气压缩机等； f) 进行旨在开发和研究的测试工作； g) 必要保护装置的充足性； h) 调节系统和保护系统的性能； i) 运行特性（启动特性、可靠性测试等）。 [外文原描述]： This International Standard applies to open-cycle gas-turbine power plants using combustion systems supplied with gaseous and/or liquid fuels as well as closed-cycle and semi-closed-cycle gas-turbine power plants. It can also be applied to gas turbines in combined cycle power plants or in connection with other heat-recovery systems. In cases of gas turbines using free-piston gas generators or special heat sources (for example synthetic gas of chemical processes, blast furnace gas), this International Standard can be used as a basis but suitable modifications are necessary. Acceptance tests of gas turbines with emission control and/or power augmentation devices that are based on fluid injection and/or inlet air treatment are also covered by this International Standard and it is necessary that they be considered in the test procedure, provided that such systems are included in the contractual scope of the supply subject to testing. This International Standard does not apply to emission testing, noise testing, vibration testing, performance of specific components of the gas turbine, performance of power augmentation devices and auxiliary systems, such as air inlet cooling devices, fuel gas compressors, etc., conduct test work aiming at development and research, adequacy of essential protective devices, performance of the governing system and protective systems, and operating characteristics (starting characteristics, reliability testing, etc.).