标准摘要
[中文适用范围]： 本部分 ISO 23269 提供了性能规范，适用于 1974 年《国际海上人命安全公约》（SOLAS）第 II-2 章 D 部分（2000 年修订）和 IMO《国际消防安全系统规则》（FSS 规则）第 3 章所要求的应急逃生呼吸装置（EEBD）。这些装置旨在为从具有危险大气的居住舱室和机器处所逃生提供所需的空气或氧气。它们不用于灭火、进入缺氧的舱室或舱柜，也不供消防员佩戴。 [外文原描述]： ISO 23269-1:2008 provides performance specifications for emergency escape breathing devices (EEBD) required by regulation in Part D of chapter II-2 of the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), as amended in 2000, and chapter 3 of the IMO International Code for Fire Safety Systems (FSS Code). These devices are intended to supply air or oxygen needed to escape from accommodation and machinery spaces with a hazardous atmosphere. They are not intended for use in fighting fires, entering oxygen-deficient voids or tanks, or to be worn by fire-fighters.
英文名称Ships and marine technology — Breathing apparatus for ships — Part 1: Emergency escape breathing devices (EEBD) for shipboard use