海洋用液化天然气燃料规范

[中文适用范围]： 本文件规定了用作船用燃料的液化天然气 (LNG) 的质量要求。 它定义了要测量的相关参数以及所有这些参数的所需值和测试参考方法。 本文件适用于任何来源的液化天然气，例如来自常规储层的天然气、页岩气、煤层气、生物甲烷、合成甲烷。 本文件中描述的液化天然气可以来自化石燃料或可再生能源的合成过程。 本文件确定了在贸易交接时间和地点（交付点）交付的燃料所需的规格。 [外文原描述]： This document specifies the quality requirements for Liquefied Natural Gas (LNG) used as a fuel for marine applications. It defines the relevant parameters to measure as well as the required values and the test reference methods for all those parameters. This document applies to LNG from any source, e.g. gas from conventional reservoirs, shale gas, coalbed methane, biomethane, synthetic methane. LNG described in this document can come from synthesis process out of fossil fuels or renewable sources. This document identifies the required specifications for fuels delivered at the time and place of custody transfer (at the delivery point).