标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了通信接口，以便在农业行业中使用带有电源转换器/开关 (PC/S) 和大功率接口 - 主控 (HPI-MC) 的供电系统 (SS) 与带有应用程序 (APP) 和大功率接口 - 控制 (HPI-C) 的消费系统 (CS) 之间传输参数、信号和对象，其中包括拖拉机机具管理 (TIM) 服务器，以及带有应用程序 (APP) 和大功率接口 - 控制 (HPI-C) 的消费系统 (CS)，其中包括 TIM 客户端和任务控制器。所提到的信号用于识别、初始化、操作和关闭操作模式。本文件不涵盖信号的可疑参数编号 (SPN) 的定义、消息的参数组编号 (PGN) 和消息设置。这些定义在注释中给出。有关消息 (PGN) 的信息，另请参阅附录 B。 [外文原描述]： This document specifies the communication interface, so that the transmitted parameters, signals and objects between a supply system (SS), with power converter/switch (PC/S) and high power interface – master control (HPI-MC) including the tractor implement management (TIM) server, and a consumer system (CS), with application (APP) and high power interface – control (HPI-C) including the TIM client and the task controller, can be used is in the agricultural industry. The mentioned signals are used during identification, initialization, operation, and shutdown modes of operation. This document does not cover the definitions of suspect parameter numbers (SPNs) for the signals, within the parameter group numbers (PGNs) for messages and the message setup. These definitions are given in ISO 11783 and SAE J1939. NOTE For information on messages (PGNs) see also Annex B.
英文名称Tractors and machinery for agriculture and forestry — Electrical high-power interface 700 V DC / 480 V AC — Part 6: Communication signals