标准摘要
[中文适用范围]： 本文件规定了蹦床公园及其组成部分的设计、施工、检查和维护的安全要求。 本文件还规定了最低操作要求，以确保用于娱乐、培训或教育目的时达到适当的安全和服务水平。 本文件适用于蹦床公园和多功能活动公园内的蹦床公园区域。 这还包括安全气囊和泡沫坑等着陆区域。 本文件供蹦床公园制造商、安装商、运营商、检查员和执法机构使用。 本文件不包括： a) 一般建筑法规； b) 消防规定； c) 规划规定； d) 水质检测； e) 食物和饮料供应； f) 非蹦床活动，例如人工攀登、跑酷、障碍训练和各种未来活动； g) 部件的化学成分； h) 室外蹦床公园； i) 第 2 条中列出的参考文件涵盖的设备和程序； j) 工作安全的一般方面。 [外文原描述]： This document specifies safety requirements for the design, construction, inspection and maintenance of trampoline parks and their components. This document also specifies minimum operational requirements to ensure an appropriate level of safety and service when used for recreational, training or educational purposes. This document is applicable to trampoline parks and trampoline park areas within multi activity parks. This also includes landing areas such as airbags and foam pits. This document is intended for use by trampoline park manufacturers, installers, operators, inspectors and enforcement bodies. This document does not cover: a) general building regulations; b) fire regulations; c) planning regulations; d) water testing; e) food and drink provision; f) non-trampoline activities e.g. artificial climbing, parkour, obstacle courses and miscellaneous future activities; g) chemical composition of components; h) outdoor trampoline parks; i) equipment and procedures covered by the referenced documents listed in Clause2; j) general aspects of work safety.
英文名称Sports and recreational facilities — Trampoline parks — Safety requirements