标准摘要
[中文适用范围]： 本文件提供了收集和检查自动液体处理系统 (ALHS) 体积性能数据的指导并建立了要求。 它指定如何索引和跟踪容量性能数据，并为这些数据的评估提供描述性统计数据。 本文件还规定了 ALHS 体积性能的报告要求。 本文件适用于所有已安装完整液体处理设备的 ALHS，包括输送指定体积所需的吸头和其他重要部件，这些设备无需人工干预实验室器具即可执行液体处理任务。 注：有关自动液体处理系统的术语和一般要求，请参见 ISO 23783-1。 ISO 23783-2 中给出了测定体积性能的测量程序。 [外文原描述]： This document provides guidance and establishes requirements for collecting and examining volumetric performance data of automated liquid handling systems (ALHS). It specifies how to index and track volumetric performance data and provides descriptive statistics for the evaluation of these data. This document also specifies reporting requirements of ALHS volumetric performance. This document is applicable to all ALHS with complete, installed liquid handling devices, including tips and other essential parts needed for delivering a specified volume, which perform liquid handling tasks without human intervention into labware. NOTE For terminology and general requirements of automated liquid handling systems, see ISO 23783-1. Measurement procedures for the determination of volumetric performance are given in ISO 23783-2.
英文名称Automated liquid handling systems — Part 3: Determination, specification and reporting of volumetric performance