标准摘要
[中文适用范围]： 该文件规定了构建需求分类系统的框架。这样的系统可用于标识特别重要的要求，并用于生产设置、验证、审计等的沟通。该文件：——提供背景信息，说明为什么此类系统在制造领域的许多区域都是有用的；——可以作为需求分类概念的参考；——作为在技术产品文档（TPD）中应用此类系统的框架；——指出了分类系统所需的元素；——支持选择分类系统符号方面的问题。作为一个框架，该文件没有提供特定分类系统的详细信息。相反，它充当一个组织特定系统的基础，包含诸如标记和符号、分类级别、评估程序等细节，包括在TPD中的使用和解释。该文件未规定分类的合同后果（例如，所需行动如工具选择、可靠性指数或分类级别的过程能力）或其他标准或文档引用以处理分类和不符合要求的问题。 [外文原描述]： This document specifies a framework for building systems for the classification of requirements. Such systems can be used to indicate requirements of special importance, and communicate them for production set-up, verification, audit, etc. This document: — gives background information why such systems are useful in many areas of manufacturing; — can be referred to for the concept of classification of requirements; — functions as a framework for applying such systems in technical product documentation (TPD); — indicates the needed elements for a classification system; — supports with aspects in the choice of symbols for a classification system. As a framework, this document does not give the details of a specific classification system. Instead, it functions as a basis for an organization-specific system which contains details such as notations and symbols, classification levels, assessment procedures, etc., including usage and interpretation in the TPD. This document does not specify the contractual consequences of a classification (e.g. needed actions such as choice of tools, reliability index or process capability for a classification level) nor other references to standards or documents for handling classifications and nonconformity to requirements.
英文名称Technical product documentation (TPD) — Classification of requirements — Part 1: Framework