标准摘要
[中文适用范围]: 本文件规定了石油和化学品油轮用管汇的类型、结构、尺寸和技术要求。其适用于石油或化学品油轮货物或蒸气输送系统的货物管路系统。 [外文原描述]: This document specifies the types, structure, dimensions and technical requirements of manifolds for oil and chemical tankers. It applies to the cargo and vapour piping systems for the transfer of cargoes of oil or chemical tankers. NOTE This document can be also be applied to the design of bunker (ship fuel) transfer system manifolds for oil or chemical tankers at terminals. ISO 23212 is generally applicable to flanged connections for bunker fuel and lubricating oil transfer to ships from supply vessels or onshore facilities.
英文名称Ships and marine technology — Tanker cargo manifold shore connection — Technical requirements