标准摘要
[中文适用范围]: 本文件确定并列出了将气候变化影响纳入水务公用事业规划和设计活动的原则,以提供水务服务。它还包括在气候变化背景下评估这些原则的方法,并提供已做出的调整示例。注:雨水、饮用水和废水公用事业的影响和应对策略的讨论分别拟在 ISO 24566-2:—1)、ISO 24566-3:—2) 和 ISO 24566-4:—3) 中列出,并提供已做出的调整示例。 [外文原描述]: This document identifies and sets out principles for integrating climate change impacts into the planning and design activities of water utilities for the provision of water services. It also includes methodologies to assess the principles in the context of climate change and to provide examples of adaptations made. NOTE Discussion of impacts and strategies for responses for stormwater, drinking water and wastewater utilities are intended to be set out in ISO 24566-2:— [1] , ISO 24566-3:— [2] and ISO 24566-4:— [3] , respectively, with examples of adaptations that have been made. < clear="all">< align="left" size="1" width="33%"> [1] Under preparation. Stage at the time of publication: ISO/DIS 24566-2:2023. [2] Under preparation. Stage at the time of publication: ISO/CD 24566-3:2023. [3] Under preparation. Stage at the time of publication: ISO/CD 24566-4:2023.
英文名称Drinking water, wastewater and storm water systems and services — Adaptation of water services to climate change impacts — Part 1: Assessment principles